Každý vedel, že Janukovyč je zločinec, ale nikdy nevideli rozsah jeho úlovku. V čase, keď bohatstvo obyčajných Ukrajincov roky stagnovalo, nahromadil majetok v hodnote stoviek miliónov dolárov, rovnako ako jeho najbližší priatelia. Mal viac peňazí, než kedy mohol potrebovať, a tiež viac pokladov ako miestností na ich uloženie.
Viktor Janukovyč je zločinec, ale nikdy nevideli rozsah jeho úlovku
Všetky hlavy štátov majú paláce, ale zvyčajne tieto paláce patria vláde, nie jednotlivcovi. V zriedkavých prípadoch – povedzme Donalda Trumpa –, keď sú paláce súkromným majetkom, majú tendenciu byť získané skôr, ako politik nastúpil do úradu. Janukovyč si však vybudoval svoje, kým žil zo štátneho platu, a preto sa demonštranti hrnuli pozrieť si jeho obrovský zrub. Užasli nad budovou hlavnej budovy, fontánami, vodopádmi, sochami, exotickými bažantmi.
Podnikaví miestni obyvatelia požičiavali návštevníkom bicykle. Miesto bolo také veľké, že sa nedalo inak vidieť celé miesto bez vyčerpania a revolucionárom trvalo celé dni, kým preskúmali všetky jeho zákutia. Garáže boli Aladinovou jaskyňou zlatého tovaru, niektoré možno na nezaplatenie. Revolucionári zavolali kurátorov kyjevského Národného múzea umenia, aby všetko odviezli skôr, ako sa poškodí, aby to zachovali pre národ, vystavili.
Boli tam kopy zlatom natretých svietnikov, steny plné portrétov prezidenta. Boli tam sochy gréckych bohov a slonovina vytesaná do zložitých orientálnych pagod. Boli tam desiatky ikon, starožitné pušky a meče a sekery. Bol tam certifikát vyhlasujúci Janukovyča za „lovca roka“ a dokumenty oznamujúce, že na jeho počesť bola pomenovaná hviezda a ďalšia na jeho manželku. Niektoré predmety boli vystavené spolu s vizitkami úradníkov, ktorí ich odovzdali prezidentovi. Boli poctou vládcovi: zálohové platby, aby sa zabezpečilo, že darcovia zostanú v prospech Janukovyča, a tak budú môcť pokračovať v podvodoch, vďaka ktorým zbohatli.
Bol tam staroveký zväzok, vystavený vo vitríne, s nápisom, ktorý ho vyhlasoval, že to bol dar od daňového ministerstva. Bola to kópia Apostolu, prvej knihy, ktorá bola kedy vytlačená na Ukrajine, z ktorej existuje možno len sto kusov. Prečo sa ministerstvo daní rozhodlo, že ide o vhodný darček pre prezidenta? Ako si to ministerstvo mohlo dovoliť? Prečo vôbec dávalo daňové ministerstvo prezidentovi takéto darčeky? Kto to zaplatil? Nikto nevedel.
Medzi kopou odpadovej keramiky bola nádherná váza Picasso, pôvod neznámy. V skrini bolo umiestnené oceľové kladivo a kosák, ktoré kedysi daroval Josifovi Stalinovi z Komunistickej strany Ukrajiny. Ako sa to dostalo do Janukovyčovej garáže? Možno to prezident nemal kam inam dať.
Čoskoro sa rad pri bráne tiahol až po cestu. Čakajúci ľudia vyzerali veselo, pomaly sa blížili dopredu, aby zmizli za kamienkovým štítom múzea. Keď sa opäť vynorili, vyzerali popolavo. Pri posledných dverách bola kniha na komentáre. Niekto to pekne zhrnul:
„Koľko môže jeden muž potrebovať? Hrôza. Cítim nevoľnosť.”
A toto bol len začiatok. Tie porevolučné dni boli tým najlepším spôsobom nezákonné v tom, že vám nikto v uniforme nezabránil oddať sa vašej zvedavosti a ja som využil situáciu a napadol čo najviac skrytých strašidiel starej elity, koľko som len mohol. Jeden výlet ma zaviedol do srdca lesa za Kyjevom.
Anton, revolucionár zastavil auto pri bráne, zišiel z cesty do porastu, zašušťal a zdvihol, čo našiel. “Kľúč k raju,” povedal s pokriveným úsmevom. Odomkol bránu, sadol späť za volant a prešiel.
Napravo bola trblietavá hladina Kyjevskej priehrady, kde sa prehradené vody rieky Dneper zlievajú do vnútrozemského mora posiateho trstinovými vrstvami. Potom prišiel úzky chodník ponad rybník pri malej lodenici s prístaviskom. Kačice sa motali okolo drevených domčekov na malých plávajúcich ostrovčekoch. Nakoniec Anton zastavil na kruhu otáčania pred dvojposchodovým zrubovým kaštieľom.
Toto diskrétne sídlo, ktoré sa volalo Sucholuchya, bolo miestom, kam prišiel Janukovyč so starými priateľmi a novými priateľkami, keď si chcel oddýchnuť.
Anton sem prvýkrát prišiel so svojou dcérou niekoľko hodín po tom, čo prezident vo februári 2014 utiekol z hlavného mesta. Zviezol sa po nepoškvrnenej ceste k prvej bráne, kde policajtom povedal, že je z revolúcie. Dali mu kľúč, nech prejde. Teraz Anton otvoril dvere a vošiel dnu.
Nič nezmenil: dlhý jedálenský stôl s osemnástimi preplnenými stoličkami bol taký, ako ho našiel, rovnako ako vyhrievaný mramorový masážny stôl. Steny boli posiate nekvalitnými subimpresionistickými aktmi – niečo, čo by mohol namaľovať Pierre-Auguste Renoir, ak by prešiel k jemnému pornu.
Podlaha bola z leštených dosiek, tropického tvrdého dreva; steny boli hranaté polená z mäkkého dreva, zámerne ponechané nedokončené, žlté ako sezamové semienka. Neboli tam žiadne knihy.
Aj keď to znie zvláštne, boli to kúpeľne, ktoré človeka skutočne dostali. V dome bolo deväť televízorov a dva z nich boli umiestnené oproti záchodom vo výške sedadiel.
Bol to osobný kontakt toho najintímnejšieho druhu: prezident Janukovyč bol niekým, kto rád pozeral televíziu a niekto, kto potreboval stráviť dlhé chvíle na záchode. Rozmiestnenie televízorov bolo jednoznačne určené na to, aby sa zabránilo tomu, aby nevyhnutnosť prekážala tomuto koníčku.
Zatiaľ čo ukrajinskí občania zomierali skoro a tvrdo pracovali za minimálnu mzdu, zatiaľ čo jej cesty hnili a úradníci kradli, prezident bol zaujatý tým, aby mu zápcha nebránila v užívaní si obľúbených televíznych programov.
