Knihy o histórii Ukrajiny a kultúre. Šesť kníh, ktoré vysvetľujú históriu a kultúru Ukrajiny. Gangstri v Odese až po vojenské jednotky na Donbase. Autor: Serhii Plokhy. Brány Európy: História Ukrajiny. Autor je najvýznamnejším historikom Ukrajiny píšucim v angličtine. „Černobyľ“, jeho kniha o jadrovej katastrofe z roku 1986, je majstrovským popisom jej príčin a následkov. Tento sa týka mnohých storočí, počas ktorých bolo územie Ukrajiny drancované a napadnuté mocnosťami zo všetkých svetových strán.

Knihy o kultúre a histórii Ukrajiny

Pán Plokhy ukazuje, ako ukrajinský jazyk, kultúra a identita prekvitali v nepriazni osudu, čo pomáha vysvetliť, prečo Ukrajinci, hoci len pred 30 rokmi dosiahli svoj vlastný moderný štát, hrdinsky bojujú, aby ho ubránili. Knihy o histórii a kultúre Ukrajincov.

Borderland: Cesta dejinami Ukrajiny. Od Anny Reidovej.

Autorka prvýkrát vydala túto zmes spomienok, cestopisu a histórie v roku 1997, ale aktualizovala ju v roku 2015. Pochádza od Ľvova na západe po Doneck na východe a od hlavného mesta po Čiernu Morské pobrežie. Jej rozprávanie obsahuje portréty fascinujúcich Ukrajincov, minulých i súčasných, vrátane Tarasa Ševčenka, národného básnika, a Bohdana Chmelnického, kozáckeho hajtmana zo 17. storočia. Pani Reid sa nevyhýba hrôzam minulosti krajiny s jej genocídou, deportáciami a hladomorom; ale nachádza aj priestor pre nádej.

Ukrajinská noc: Intímna história revolúcie. Autor: Marci Shore.

Názov pochádza z básne Vladimíra Majakovského a kniha je fragmentárnym, mozgovým popisom prodemokratického povstania na Ukrajine v rokoch 2013-14 a jeho následkov. Autor zachytáva pocity ľudí zmietaných vravou v Kyjeve, zmysel pre solidaritu a morálny imperatív a motívy tých, ktorí zamierili na východ bojovať proti separatistom podporovaným Ruskom na Donbase. Opisuje bizarnú zmes atavistickej ideológie a moderných technológií pri práci v zasahovaní Kremľa a dôsledky osudu Ukrajiny pre budúcnosť Európy.

Červený hladomor: Stalinova vojna na Ukrajine. Autor: Anne Applebaum.

Hladomor, ktorý Stalin spôsobil na Ukrajine v rokoch 1932-33, zabil okolo 4 miliónov ľudí. Najmä po rozpade Sovietskeho zväzu a získaní nezávislosti Ukrajiny sa hladomor, ako je katastrofa známa, stal podstatnou súčasťou ukrajinskej historiografie a identity. Anne Applebaumová, autorka ocenená Pulitzerovou cenou, ktorá písala pre The Economist v 80. a 90. rokoch, evokuje hroznosť epizódy a jej pretrvávajúci psychologický odkaz.

Hladovka, tvrdí presvedčivo, bola použitá na potlačenie ukrajinského nacionalizmu. Zdôrazňuje podobnosti medzi úskokom a zločinnosťou boľševických metód na Ukrajine a taktikou, ktorú nedávno použil KGBák Putin.

Smrť a tučniak. Od Andreja Kurkova.

Hnusná realita postsovietskeho života na Ukrajine (a inde) bola pre satirikov darom, ale aj výzvou. Románopisci sa snažili konkurovať grotesknosti všade okolo nich. Andrey Kurkov, ktorý zaznamenáva súčasnú vojnu do roku 1843 , našu sesterskú publikáciu, to dokázal v tomto príbehu, ktorý prvýkrát vyšiel v roku 1996. Viktor, hrdina, je nešťastný spisovateľ v Kyjeve.

Je zamestnaný v novinách, aby pripravil nekrológy živých ľudí, ktorí sa onedlho stanú obeťou klanového násilia. Medzitým Viktor chová chorého tučniaka ako domáceho maznáčika. Pamätný portrét bezprávia a cynizmu, ale aj vytrvalosti a elementárnej potreby náklonnosti.

Odeské príbehy. Autor: Isaac Babel.

Isaac Babel je jedným z mnohých vychovaných potomkov Odesy, miesta s jedinečnou kozmopolitnou atmosférou a slávnou kultúrnou históriou – ktorého krásne bulváry a taliansku architektúru teraz ohrozujú invázne ruské sily. V príbehoch, ktoré zasadil do poľsko-sovietskej vojny v rokoch 1919-21, Babel zachytil brutalitu konfliktu v prenikavých detailoch.

Naproti tomu tieto príbehy odosských predrevolučných židovských gangstrov obsahujú rozprávača s „okuliarmi na nose a jeseňou v srdci“ a nebojácneho Benyu Krika, mestského mafiánskeho kráľa. „Každý robí chyby,“ hovorí Benya matke muža, ktorého zastrelil jeden z jeho stúpencov. “Dokonca aj Boh.”

Čítajte, aby ste vedeli viac.